En el siglo XI los zirÃes trasladaron la capital de "Medina Elvira" («Ciudad Elvira») a "Medina Garnata". La etimologÃa del topónimo es discutida, y podrÃa provenir tanto del árabe ("Gar-anat", «Colina de peregrinos») como incluso del latÃn ("granatum", «granado»). .
.